Tilda Vintergleder Polar Bear!

Ciao a tutte, un'altra settimana è passata e i lavori continuano...il tempo però mi sembra sempre pochissimo!

Immagino che anche voi siate tutte prese con i preparativi per il Natale!

Oggi vi presento una creazione dall'ultimissimo libro di Tilda Vintergleder...gli orsi polari!

Questo modello è davvero fantastico e la pelliccia è semplicemente fantastica...bianca e morbidissima!

Creare questi orsi è stato davvero divertente!

Spero vi piacciano!

----------------------------------------

Hi, another week is gone and the work continues ... but the time seems not enough to do everything!

I suppose that all of you are doing all the craft works for Christmas!

Today i show you a creation from the latest book of Tilda Vintergleder ... the polar bears!

This model is really fantastic and the fur is white and soft ... just fantastic!

Create these bears was really fun!

I hope you like them!

Ho realizzato tutte e tre le misure ma quello più piccolo ha trovato casa prima che riuscissi a fotografarlo!

 -----------------------------------------

I made all three measures, but the smaller one has found a home before I could photograph it!

 

Questo è quello misura extra large!

-------------------

This is the bigger one!

Questo è quello medio!

------------------

This is the medium

 

In cantiere ci sono anche alcune pattinatrici con la pelliccia...ma sto aspettando la stoffa per fare le gambe! Speriamo arrivi presto!

Gli Orsi sono in vendita nel mio negozio etsy!

Ne approfitto per comunicarvi che nel negozio sono disponibili anche i pattern per realizzare i tre alberini di feltro del post pubblicato l'anno scorso QUI!

------------------------------

In the works in progress there are also some Tilda skaters with the fur ... but I'm waiting for the fabric to make the legs! Hopefully it come soon!
The Bears are on sale in my etsy shop!
I just want to to inform you that in the store are also available the patterns to made the three felt trees of the post I've published last year HERE!

Snowmen....Pupazzi di neve!

I preparativi per il Natale non si fanno mai troppo in anticipo...soprattutto quando si tratta di cucire imbottire etc etc...perchè tutto sia pronto e perfetto per il periodo natalizio vero e proprio.
Ecco allora nuovi personaggi che potrete creare per decorare la vostra casa o regalare a qualcuno di speciale!
Oggi vi voglio presentare tre piccoli pupazzi di neve !

The preparations for Christmas are never too early ... especially when you have to sew stuffing etc etc ... so that everything is ready and perfect for Christmas time.
Here then new characters that you can create to decorate your home or give to someone special!
Today I want to present three small snowmen!

Si possono realizzare usando qualsiasi materiale abbiate in casa recuperando ritagli e stoffe!

You could use any material you have at home trimmings and fabrics!

Eccoli più nel dettaglio! 

Un pupazzo slanciato dall'aria distinta

A snowman slender, distinguished-looking

Un pupazzo infreddolito con un buffo paraorecchie e la sciarpa

 A shivering snowman with a funny earmuffs and scarf

E un tenero pupazzetto con un grosso fiocco e un lungo berretto che porge un pacchetto regalo.

And a sweet snowman with a big bow and a long hat that is handing a gift 

Come al solito potete trovare i pattern per realizzarrli nel mio negozio Etsy!

Un abbraccio! Buon Week end a tutti!

As usual you could find this pattern on my Etsy shop!

A hug! Have a lovely weekend!

Vale_

Sono tornata! I'm back!

Ciao a tutti, finalmente dopo mesi e mesi di silenzio eccomi finalmente qui davanti alla tastiera a scrivere un post sul blog! Povero blog abbandonato a se stesso nel dimenticatoio...ma ci sono buone notizie, come promesso ritorno con tante nuove cose da mostrarvi...frutto di giornate intere passate a progettare e cucire! Non so perchè ma ultimamente la mia capacità organizzativa è davvero pessima anche peggio del solito e così mi è quasi scivolato via un mese intero sotto le mani!
Vorrei comin ciare subito proponendovi un gioco in stoffa pensato per i più piccoli che ho chiamato

"Penguin Bowling"

Hello everyone, finally after months and months of silence I'm here at the keyboard to write a blog post!

Poor blog left to itself into the back burner ... but there are some good news, as promised I'm back with so many new things to show you ... the result of days spent in designing and sewing!

I do not know why but lately my organizational capacity is really bad, even worse than usual, and so I nearly slipped away a month under my hands!

I would like to start right away proposing a game made of fabric, designed for children, which I called

"Penguin bowling"

Il gioco è semplicissimo, i pinguini sono i birilli e bisogna farli cadere con una palla,

la parte più divertente è stata progettare i vari personaggi...

It' a very simple play...penguins are the skittles and have to overturn them with a ball...but the most funny part it's been to create characters...

The Jailbird penguin

Mr. penguin

The fisherman penguin...

And his fishes.

The frozen sisters

Se volete divertirvi anche voi a creare questo gioco vi do il link del mio negozio Etsy dove potrete trovare il pattern!

Buon divertimento! A presto!

Vale_

If you want to create this play, this is the link to my Etsy shop, in which you could find the pattern!

Have fun! See you soon!

Vale_